En algún punto de los años 1420, Joos Vijd y Elisabeth Borluut encargan la creación de un retablo para su capilla privada. Ese retablo terminará por convertirse en la obra más importante de su época — el resultado de años de trabajo intensivo de uno de los artistas más célebres de los Países Bajos. La pareja debe de haber pagado una fortuna por la obra. ¿No hubiera podido Van Eyck pintarlos de manera algo más favorecedora?
El Cordero Místico ha vuelto a nacer en los últimos diez años. Poco a poco, durante la campaña de restauración se ha ido constatando que se había sobrepintado mucho el original, hasta el punto de que a veces había que mirar con lupa para encontrar al verdadero Van Eyck. La mejor forma de reflejar nuestro trabajo es con algunos ejemplos.
La vida tal y como es: la restauración van El Cordero Místico
Prácticamente nadie puede desarrollar un vínculo tan intenso con El Cordero Místico como nosotros, los restauradores. Nos sentamos frente a frente con Van Eyck, hasta el nivel de cada una de sus pinceladas. Y esto estimula la imaginación, lógicamente. La gente me pregunta con frecuencia qué se siente y cómo es nuestra jornada de trabajo. Las respuestas aparecen a continuación.
Desmintiendo mitos: 3 rumores persistentes acerca del Cordero Místico
Pocas obras de arte tienen un poder mitopoético comparable al del Retablo del Cordero Místico. Es decir: la obra dio rápidamente pie a numerosas leyendas que aún circulan a día de hoy. A veces son completamente inventadas, a veces contienen un atisbo de verdad. A continuación le exponemos tres de estos mitos.
¿Qué se representa en el retablo del Cordero Místico?
La historia del Cordero Místico está cargada de anécdotas. Por poner un ejemplo, el misterio que envuelve el robo del panel de los Jueces Justos ha sido objeto de las teorías y especulaciones más disparatadas desde hace casi un siglo. Pero quizás sea buena idea concentrarnos para este artículo en los diecisiete paneles restantes. ¿Qué es lo que representa la obra más famosa de Gante?
Se considera que la buena comida debe ser fresca, rica y local, pero lo cierto es que es mucho más que eso. La Ciudad de Gante opina que la buena comida debe ser accesible para todos e implica también la lucha contra el desperdicio de alimentos. Estaré encantada de explicarle las iniciativas concretas que Gante toma al respecto.
Los detalles más llamativos de la catedral renovada
Como restauradores, nuestra misión consiste en guardar el equilibrio entre lo antiguo y lo nuevo, lo visible y lo invisible, lo permanente y lo provisional. Por una parte, queremos volver a lo original en la medida de lo posible, pero por otra parte, no podemos “falsificar” nada. Le presentamos a continuación algunos detalles.
La bioantropóloga Jessica Palmer dirige el laboratorio de Ghent Archeologic Science Centre. Junto con sus compañeros, examinó los huesos de una mujer que había yacido durante más de mil frente a la entrada de la iglesia Sint-Pieterskerk en Gante. ¿Era Judith, la primera condesa de Flandes?
Steven Vanderputten es profesor de Historia de la Universidad de Gante. Lleva a cabo investigaciones académicas sobre nuestra sociedad y cultura medievales, con especial atención por el periodo comprendido entre los siglos IX y XII, un período al que no quiere llamar «la oscura Edad Media».
Lieve Staes se ocupa de la comunicación de proyectos complejos sobre el territorio en la Oficina de Proyectos Territoriales del Ayuntamiento de Gante. Lo que más le gusta es el Plan de Iluminación y el agua. A través de la página web y los paseos, entre otras cosas, da a conocer todo lo relacionado con su ámbito profesional. Sin embargo, incluso en su tiempo libre, no puede resistirse a llevarse a sus familiares y amigos de paseo a la caída del sol por una Gante de cuento de hadas.
