À Gand, il y a tellement de choses à voir qu’il peut être utile d’avoir un plan de la ville, un plan de marche ou un plan thématique à portée de main. Sur cette page, vous trouverez un certain nombre de publications en ligne utiles avec des informations actualisées sur Gand. Téléchargez ce dont vous avez besoin au format PDF, puis consultez le fichier où et quand vous le souhaitez. Vous préférez une carte papier à portée de main ? Pour chaque publication, vous pouvez lire où vous pouvez éventuellement trouver une version papier.

Plan de la ville tou­ris­tique

Ce plan multilingue est un must pour ceux qui découvrent Gand : la petite carte à l’avant examine le centre-ville, tandis que la grande carte à l’arrière fournit des informations sur les routes d’accès, les parkings P+R, etc. Sur le plan de la ville touristique, vous trouverez les principaux sites touristiques et points de repère de la ville, ainsi que des informations sur les gares, les lignes de tram, les rues et les hôtels.  

Multilingue : néerlandais, français, anglais, allemand et espagnol  

Ce plan de la ville est également disponible sur papier dans votre hébergement, au bureau d’information et au point d’information de la gare de Gand-Saint-Pierre

Préférez-vous un plan complètement numérique ? Sur notre carte en ligne, vous pouvez facilement indiquer ce que vous recherchez : les magasins les plus sympas, une exposition ou un concert exceptionnel, une chambre d’hôtes romantique…, afin de ne pas manquer les points forts de votre séjour en ville.  

Substantifi’carte - pro­me­nade en ville

À la recherche du compagnon de voyage parfait pour une première rencontre avec Gand ? Alors, la « substantifi’carte » est le choix idéal pour vous : ce plan pratique, pourvu d’une carte du centre-ville, fournit des informations sur ce que vous devez absolument voir, faire et découvrir à Gand. Vous y trouverez également des informations concernant les aspects pratiques, les lignes de tram… ainsi qu’une agréable promenade en ville que vous pouvez personnaliser avec des boucles supplémentaires autour de certains thèmes.  

Disponible en six langues : néerlandais, français, anglais, allemand, espagnol et Italien

Également disponible en version papier dans le bureau d’Information 

 

Guide tou­ris­tique de Gand

Nous vous invitons à vous plonger dans ce guide afin de mieux connaître notre ville. Dans le Centre Historique – le ‘Kuip’, voyez le plan –, vous trouverez notamment le Château des Comtes, la Cathédrale Saint-Bavon et son Agneau Mystique, le Graslei et le Korenlei et nos trois tours, mais aussi l’architecture moderne de la Halle Municipale et le street art de la ruelle aux graffiti. 

Disponible en cinq langues : néerlandais, français, anglais, allemand et espagnol 

Uniquement disponible à votre logement.

City­Card Gent - plan

Un CityCard Gand en poche ? Alors, ce porte-cartes avec un plan de ville intégré est votre compagnon parfait pour découvrir la ville. Vous y trouverez tous les musées, les sites touristiques et les activités participants sur une carte pratique pour planifier votre propre circuit CityCard !  

Multilingue : néerlandais, français, anglais, allemand et espagnol  

Vous recevrez cette publication lors de l’achat de votre CityCard. Consultez ici tous les points de vente.  

Gand, acces­sible à tous

Une carte pratique décrivant le meilleur itinéraire à suivre pour explorer la ville et éviter les obstacles.

Multilingue : néerlandais, français, anglais, allemand et espagnol 

Ce plan de la ville est également disponible sur papier dans quelques hébergements et au bureau d’information. 

Une pro­me­nade lumi­neuse

Envie de vous balader le long des lieux et bâtiments les mieux mis en valeur ? Suivez la promenade illuminée balisée et explorez la ville ! L’itinéraire démarre sur le Kouter et fait à peu près 5 kilomètres. Il vous emmène à la découverte de tous les plus beaux éclairages nocturnes de la ville.

Si vous avez l’intention de faire la balade en entier, comptez à peu près deux heures. Et mieux vaut ne pas partir trop tard, car au douzième coup de minuit, l’éclairage d’ambiance fait place à un éclairage plus fonctionnel ! Planifiez votre promenade avec l’un de nos guides ou partez vous-même à la découverte des lumières gantoises en téléchargeant directement le plan.

Multilingue : néerlandais, français, anglais, allemand et espagnol 

Ce plan de la ville est également disponible sur papier dans quelques hébergements et au bureau d’information. 

Sor­ry, Not Sor­ry Street Art plan Gent

Les amateurs de street art seront comblés avec ce petit plan qui indique toutes sortes d’œuvres d’art en plein air. La promenade le long de l’art urbain dans le centre-ville est ultra intéressante, car en plus de vous introduire à l’art urbain gantois, elle vous fera également découvrir certains points forts touristiques. La scène de l’art urbain à Gand est pleine de vie et s’intègre parfaitement dans la ville historique.  

Trois versions linguistiques : néerlandais, français et anglais  

Cette brochure est également disponible en version papier dans le bureau d’information.

Plan USE-IT pour les jeunes

Il s’agit d’un plan de la ville réalisé par et pour les jeunes voyageurs. Ce plan sans chichis est rempli de conseils d’habitants, tels que les meilleurs bistrots, les meilleures friteries et les lieux-phares alternatifs. Obtenez votre exemplaire papier gratuit au bureau d’information touristique de Visit Gent et partez à l’aventure!

Uniquement disponible en anglais.

Sur les Traces de l’Industrie Gan­toise

Il y a un siècle, Gand n'avait pas du tout le même visage qu'aujourd'hui. Cheminées fumantes, soufflets d'ouvriers et bâtiments d'usine caractérisaient le paysage gantois. Au cours de cette promenade (7 km), vous partirez sur les traces du passé industriel de Gand et découvrirez une multitude de joyaux patrimoniaux.

Trois versions linguistiques : néerlandais, français et anglais  

Cette brochure est également disponible en version papier dans le bureau d’information et le musée de l'industrie

Visite des anciens docks

Ce parcours de 7.5km vous emmène à la découverte d’anciens quais de chargement et de déchargement, d’entrepôts, de grues portuaires, de vestiges industriels et de nouveaux projets de construction. La promenade passe par le Handelsdok
et le Houtdok. Une boucle supplémentaire (facultative) de 2,5 kilomètres vous guide à travers le plus grand site urbain classé de Gand: le Voorhaven.

Multilingue: français, anglais et néerlandais.

Cette brochure est également disponible en version papier dans le bureau d’information et le musée de l'industrie.

Gentse Fiet­sen Route

La carte avec la route cyclable de 37 km à travers la ville de Gand. Vous voulez vous attarder un peu plus longtemps sur une terrasse? Pas de souci, deux raccourcis sont prévus dans l'itinéraire, chacun coupant 9 km.

2 versions linguistiques différentes : Néerlandais - Français et Anglais - Allemand

Également disponible en version papier dans le bureau d’Information et dans certains logements

Vélo­routes Ico­niques

Les Véloroutes iconiques vous permettront de découvrir le meilleur de la Flandre. Laissez-vous guider par les collines, les belles villes d'art et même jusqu'à la mer du Nord ! Tracez votre itinéraire sur la base de 9 trajets différents, représentant au total plus de 2 500 km de divertissement à vélo.

Quatre versions linguistiques : néerlandais, français, allemand et anglais  

Cette brochure est également disponible en version papier dans le bureau d’information.

Carte de navi­ga­tion tou­ris­tique à Gand

Toerisme Oost-Vlaanderen a conçu, en collaboration avec 'Promotie Binnenvaart Vlaanderen' et l'Office du Tourisme de Gand, une carte de navigation gratuite pour Gand.

Disponible uniquement en version numérique

Monu­men­tale Ker­ken Gent

L'horizon gantois est caractérisé par ses nombreuses églises et leurs tours. Cette brochure vous emmène à la découverte des neuf églises monumentales de Gand. Vous découvrirez leur riche histoire et les nombreuses œuvres d'art qu'elles abritent.

Disponible en cinq langues : néerlandais, français, anglais, allemand et espagnol 

Également disponible en version papier dans le bureau d’Information