Het Emile Braunplein lijkt een tafereel van Bruegel geworden: warm ingeduffelde schaatsers glijden achter elkaar aan in een middeleeuws decor. Als je even naar boven kijkt, zie je dat de nieuwe architectuur van de Stadshal perfect in dit plaatje past. Voor de jonge schaatsers is een aparte ijspiste voorzien.